**** English version below ****
Auf einem 15.000 m2 großen Grundstück im Herzen von Mallorca bietet unsere historische Finca Platz für bis zu neun Personen. Ehemals ein alter Bauernhof, hat das Haus seit der stilgerechten Renovierung in allen Zimmern Klimaanlagen und Heizkörper. Die Größe ist ideal für zwei Familien oder eine Gruppe von Freunden mit fünf Schlafzimmern und fünf Bädern, zwei großen Wohnzimmern mit Fernsehern, einem Essbereich, einer Terrasse mit großem Grillbereich, sowie einer Küche mit direktem Zugang zur Terrasse.
Das Highlight der charmanten Finca ist der schöne Pool zum Entspannen in absoluter Privatsphäre, denn die nächsten Nachbarn sind über 300 Meter entfernt. Der schön angelegte und sehr private Garten umgeben von Palmen, Oleander und Olivenbäumen lassen einen manchmal vergessen, dass die schönsten Strände in nur etwa zwanzig Minuten zu erreichen sind. Sineu, die ehemalige Hauptstadt der Insel, liegt nur fünf Fahrminuten entfernt und bietet viele Restaurants und Cafés, um das ganze Jahr über lokale mallorquinische Spezialitäten zu genießen. Die Finca ist daher perfekt für alle, die nicht jeden Tag am gleichen Strand liegen möchten, sondern bevorzugen, entweder zu Hause im Pool das tolle Wetter auszunutzen oder Mallorca zu entdecken!
Frisch renoviert! Unsere Finca haben wir im Juni 2023 mit neuen Möbeln, frischer Farbe und neuer Ausstattung renoviert. Die charakteristischen Merkmale wie die mallorquinischen
Holztüren oder die alte Tränke blieben natürlich erhalten, genauso wie der typische und gemütliche Landhaus-Stil.
On a 15,000 m2 plot in the heart of Mallorca, our cottage can comfortably accommodate up to nine people. Once an old farmhouse, the typical mallorcan "finca" has been renovated and equipped with full air-conditioning and heating in all rooms. The size is ideal for two families or a group of friends, with five bedrooms and five bathrooms, two living rooms, a dining area, a terrace with large barbecue area, and a kitchen with direct access to the terrace.
The highlight of the charming property is the beautiful pool to relax in complete privacy, with the nearest neighbors over 300 metres away. The beautifully landscaped and very private garden between palm trees oleander and olive trees will make you forget that the most beautiful beaches can be reached in only about twenty minutes. Sineu, the former capital of the island, is only a five-minute drive away. With its many restaurants and cafés you can enjoy the local mallorcan specialties all year round. In a nutshell, if you don't want to spend every day lying on the same beach, but prefer the privacy of your own pool as well as discovering the many great places Mallorca has to offer, our cottage is perfect for you!
Newly renovated! Our cottage has become even more stylish after we completed a redesign and refresh with new furniture in June 2023! The characteristic features such as the Mallorcan wooden doors or the old drinking trough will of course remain preserved, as well as the typical and cozy country house style.